Persönliche Angaben, die Sie uns beim Ausfüllen von Kontaktformularen oder per E-Mail mitteilen, behandeln wir selbstverständlich vertraulich. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zweckgebunden, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Eine Weitergabe der Daten an Dritte schließen wir grundsätzlich aus. Nach der Beantwortung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten bei uns unwiederbringlich gelöscht, sobald die Daten nicht mehr benötigt werden.

 

         

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

DSC02388.JPG

ISMANING

in unserem News-Blog gibt es für Sie ständig aktuelles zum nachlesen oder Stöbern ...

Ismanings Misere: »Wir spielen nicht schlecht Fußball«

Maria Sabbas-Scouras

Späte Gegentreffer, mentales Problem, viele Ausfälle: Die Gründe, warum der FCI im Tabellenkeller steht, sind vielschichtig +++ Am Samstag steht das richtungweisende Kellerduell bei wiedererstarkten Traunsteinern auf dem Programm

Der FC Ismaning taumelt dieser Tage durch die Bayernliga Süd. Das Match am vergangenen Samstag gegen den ebenfalls abstiegsbedrohten BCF Wolfratshausen war wieder einmal sinnbildlich für eine bis dato merkwürdige Spielzeit der Münchner Vorstädter. Zweimal ging der FCI in der ersten Halbzeit in Führung, doch wieder einmal kassierte die Elfinger-Elf einen Gegentreffer in der Nachspielzeit und ging mit 2:3 als Verlierer vom Platz. Wieder einmal waren die Ismaningern nicht schlechter, standen aber mal wieder mit leeren Händen da. Lange Gesichter allenthalben. Wie schon in Augsburg in den Schlussminuten Punkte hergeschenkt. Ist es einfach ein Konzentrationsproblem? Oder geht der Truppe um Kapitän Maxi Siebald hinten raus schlicht die Luft aus? FuPa hat bei Coach Rainer Elfinger nachgehakt.
 

Der FC Ismaning hat ein Problem damit, Führungen über die Runden zu bringen. Beispiele gefällig? Im Hinspiel in Wolfratshausen führten die Männer um Sturmroutinier Mijo Stijepic mit 3:0, Endergebnis: 3:3. 

Lesen Sie hier weiter:

https://www.fupa.net/berichte/fc-ismaning-ismanings-misere-wir-spielen-nicht-schlecht-fuss-1038034.html

Giftmobil am Wertstoffhof

Maria Sabbas-Scouras

Am Mittwoch, 15. November 2017, steht das Giftmobil am Wertstoffhof zur Annahme von
Problemabfällen in der Zeit von 10.15 bis 11.15 Uhr bereit.

Dispersionsfarben können nicht angenommen werden. Eingetrocknete und flüssige
Dispersionsfarben können über den Restmüll entsorgt werden, da die Farben bereits seit
längerem keine Substanzen mehr beinhalten, die eine Problemabfallsammlung
rechtfertigen.

Leere Farbeimer mit dem Grünen Punkt können Sie über den Gelben Sack entsorgen.

Gemeinde Ismaning, Abteilung Umweltschutz

Ehefrau von Ehemann und dessen Bruder misshandelt

Maria Sabbas-Scouras

Am frühen Morgen des Samstag, 04.11.2017, wurde der Polizeiinspektion 26 (Ismaning) über eine mögliche Erpressung informiert.

Der Bekannte einer indischen Familie gab an, dass die in Deutschland lebende Tochter im Laufe der Nacht von ihrem Ehemann und dem Schwager in deren gemeinsamen Wohnung misshandelt wurde. Die 28-Jährige wurde während eines laufenden Videotelefonats misshandelt. Von den Eltern der Geschädigten wurde ein höherer Geldbetrag gefordert. Gedroht wurde mit einer Fortsetzung der Misshandlungen oder gar einer Tötung.
Aufgrund dieser Mitteilung erfolgte durch Polizeibeamte eine umgehende Überprüfung der Wohnung. Hierbei konnten zunächst nur die beiden Tatverdächtigen angetroffen werden.
Fast zeitgleich wendete sich die, nur schlecht englisch sprechende, 28-Jährige an einen Passanten und bat diesen um Hilfe. Die Frau hatte sich unter dem Vorwand, zur Arbeit zu gehen, aus der Wohnung geflüchtet. Ihr Handy und ihr Reisepass wurden ihr zuvor vom Ehemann und dem Schwager abgenommen.
Sie wies diverse sichtbare Prellungen und Hämatome im Bereich des Gesichtes und Körpers auf.
Am Sonntag, 05.11.2017, erließ der zuständige Ermittlungsrichter nach Antrag der Staatsanwaltschaft München I Haftbefehl gegen die beiden Tatverdächtigen.
Zur Aufklärung der genauen Tatabläufe und Tatumstände sind weitere Ermittlungen notwendig.

Quelle. Polizei München

Unbekannte beschmieren Schuleingang

Maria Sabbas-Scouras

Die schulfreie Zeit haben unbekannte Schmierfinken genutzt, um die Rudolf-Steiner-Schule in Ismaning mit Graffiti zu verschandeln. Der oder die Täter waren offensichtlich in der Nacht auf Allerheiligen unterwegs. Die Folgen: ein relativ hoher Sachschaden und eine Anzeige.

Ismaning–„Fassaden, Fenster und Türrahmen rund um den Haupteingang wurden mit Tags besprüht, wie sie beispielsweise an S-Bahnen zu finden sind“, sagte Claudia Beauchamp vom Arbeitskreis „Öffentlichkeitsarbeit“. Diese kleinen Zeichen richten großen Sachschaden an: Die Polizei schätzt ihn auf rund 5000 Euro. Die Schmierereien hatte am vergangenen Mittwoch Hausmeister Oliver Konle entdeckt und umgehend die Polizei informiert. Die Schul-Leitung stellte Strafanzeige gegen Unbekannt.

Besonders ärgerlich ist, dass Eltern, Schüler und Lehrer die Fassade erst dieses Jahr in einer sogenannten Workcamp-Woche renoviert hatten. „In den Oster- und Sommerferien werden notwendige Arbeiten zusammen mit Eltern, die helfen wollen, und mit den Oberstufenschülern erledigt“, sagte Beauchamp. In den Sommerferien hatte der Bereich rund um den Haupteingang einen neuen Anstrich bekommen.

Lesen Sie hier weiter:

https://www.merkur.de/lokales/muenchen-lk/ismaning-ort28863/unbekannte-beschmieren-schuleingang-9141933.html

Ismaning geht zweimal in Führung: Grüne Heide erkämpft Remis

Maria Sabbas-Scouras

„Moral und Einsatz haben gestimmt“:

Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen: Der SC Grüne Heide hat in der Fußball-Bezirksliga Nord am Sonntagnachmittag beim TSV Ober-Unterhaunstadt ein 2:2 (1:0) erreicht und so einen direkten Konkurrenten im Kampf um den Klassenerhalt weiter hinter sich gelassen.
Bei beständigem Regen und auf immer tiefer werdendem Geläuf entwickelte sich eine kampfbetonte, enge Begegnung. Die Gastgeber erwischten den besseren Start: Einen Schuss von Yannick Zühlke kratzte Jonas Wick gerade noch von der Linie (3. Minute), Atilla Demir traf den Außenpfosten (7.). Die Heidler suchten nach der richtigen Antwort, doch mehr als ein sehenswerter, aber erfolgloser Seitfallzieher von Marcel Sodjadan sprang zunächst nicht heraus (20.).
Auf der anderen Seite setzte Marco Newald den Ball nach einem indirekten Freistoß im SC-Strafraum drüber (35.), ehe Michael Niggl die Ismaninger in Führung brachte: Seine Bogenlampe aus knapp 40 Metern rutschte TSV-Keeper Kevin Krüger durch die Finger, und der Ball kullerte ins Tor (43.). Den Wiederbeginn nach dem Wechsel verschliefen die Gäste komplett. Prompt setzte sich Michael Kloiber auf der linken Seite durch und traf mit einem Schlenzer zum 1:1 (46.).

Lesen Sie hier weiter:

https://www.fupa.net/berichte/sc-gruene-heide-ismaning-ismaning-geht-zweimal-in-fuehrung-g-1026860.html

Fahrplanänderung mit Umleitungen und Halteausfällen wegen Arbeiten in den Tunnelbahnhöfen

Maria Sabbas-Scouras

Die Deutsche Bahn teilt mit, dass es wegen Arbeiten in den Tunnelbahnhöfen auf der Linie
S 8 zwischen Pasing und Daglfing jeweils von 3.25 Uhr bis 4.30 Uhr in den Nächten von
6.11. bis 10.11.2017, 20.11. bis 24.11.2017 und von 4.12. bis 8.12.2017
zu Änderungen
der Linienführung und Haltausfälle kommt.
Die Halte Laim bis Rosenheimer Platz und Leuchtenbergring entfallen bei zwei Zügen.
Mehr Informationen unter www.s-bahn-muenchen.de oder www.mvv-muenchen.de sowie
auf den Aushangfahrplänen an den S-Bahnhöfen.
Gemeinde Ismaning

Unfreiwillige Pause für Ismaning

Maria Sabbas-Scouras

Unfreiwillig hat der FC Ismaning nun eine zweiwöchige Herbstpause bekommen. Das Auswärtsspiel bei dem mittlerweile auf den letzten Platz abgerutschten Aufsteiger TSV Kornburg wurde am Dienstag wegen der Unbespielbarkeit des Platzes abgesagt. 

Und am Samstag ist der FCI in der Bayernliga mit 19 Mannschaften regulär spielfrei. Kornburg kam das schlechte Wetter nicht ungelegen nach einem dramatischen Negativlauf mit fünf Niederlagen bei 2:20 Toren. Und die Ismaninger haben nun die Zeit, ihre angeschlagenen Kicker wieder topfit zu bekommen.

Quelle: fussball-vorort.de

HEUTE um 16.00 Uhr in der Gemeindebibliothek

Maria Sabbas-Scouras

Bilderbuchkino „Sankt Martin und der kleine Bär“ (von Antonie Schneider) für alle Kinder von 3 bis 8 Jahren am Donnerstag, 2. November 2017 um 16.00 Uhr im Kleinen Saal des Kultur- und Bildungszentrums Seidl-Mühle
 

Marina und ihr Teddy schauen sich am 11. November das Sankt-Martins-Spiel an. Da entdeckt Teddy einen kleinen Jungen, der sehr traurig ist, weil er seine Laterne verloren hat. Ganz im Sinne von Sankt Martin verschenkt Teddy seine Laterne und teilt sich nun eine Laterne mit Marina. Unsere Vorlesestunde dauert ca. 20 Minuten. Im Anschluss wird gemeinsam gebastelt oder gemalt. Für Kinder von 5-8 Jahren.

Kindernachmittag am Mittwoch, 8. November 2017 um 15.00 Uhr

Maria Sabbas-Scouras

Vorgelesen wird „Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt“ von Hannes Hüttner.

Das Martinshorn ruft, und überall wird Platz gemacht für die rasende Feuerwehr. Sie eilt zu Hilfe und ist immer zur Stelle. An ein gemütliches Frühstück ist da nicht zu denken. Spannend erzählt dieses Buch über die Arbeit der Feuerwehr. Für Kinder von 5-8 Jahren.

Mobiler Büchertisch am Montag, 6. November von 11.00 bis 12.00

Maria Sabbas-Scouras

Am ersten Montag im Monat, dieses Mal am 6. November, findet der Mobile Büchertisch im Hillebrandhof – Haus der Senioren statt. Zwischen 11.00 und 12.00 Uhr, also genau bevor das Essen serviert wird, steht der kleine Ableger der Bibliothek vor dem Verwaltungsbüro für Sie bereit. Dort finden Sie immer variierend ca. 150 Medien (Bücher, CDs, Hörbücher, Gesellschaftsspiele, gerne auch Noten), die Sie mit Ihrem Bibliotheksausweis zu den gewohnten Fristen entleihen und zurückbringen können.

Fahrplanänderung mit Umleitungen und Halteausfällen wegen Arbeiten in den Tunnelbahnhöfen

Maria Sabbas-Scouras

Die Deutsche Bahn teilt mit, dass es wegen Arbeiten in den Tunnelbahnhöfen auf der Linie
S 8 zwischen Pasing und Daglfing jeweils von 3.25 Uhr bis 4.30 Uhr in den Nächten von
6.11. bis 10.11.2017, 20.11. bis 24.11.2017 und von 4.12. bis 8.12.2017 zu Änderungen
der Linienführung und Haltausfälle kommt.
Die Halte Laim bis Rosenheimer Platz und Leuchtenbergring entfallen bei zwei Zügen.
Mehr Informationen unter www.s-bahn-muenchen.de oder www.mvv-muenchen.de sowie
auf den Aushangfahrplänen an den S-Bahnhöfen.

Gemeinde Ismaning
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

„Chorisma“ begeistert Ismaning

Maria Sabbas-Scouras

Alle zwei Jahre steht der Ismaninger Chor „Chorisma“ auf der Heimbühne im Bürgerhaus – und das ist dann der Tag, an dem alles anders ist.

So überraschte der Verein auch diesmal sein treues Publikum – gut 400 Gäste im gut gefüllten Saal – mit einem komplett neuen Programm. „Wir geben alle zwei Jahre hier ein Konzert, und das Jahr dazwischen nutzen wir, um ein neues Repertoire einzustudieren“, sagt die „Chorisma“-Vorsitzende Katrin Kälberer.

Der seit 25 Jahren bestehende Chor genießt einen guten Ruf und hat auch diesmal sein Publikum nicht enttäuscht. „Wir machen Musik“ war das erste Lied zur Begrüßung, und Textzeilen wie „Mit Musik ist das Leben halb so schwer“ waren dann auch das Motto des Abends, an dem die Gäste immer wieder eingebunden werden. So durften sie nach dem klassischen Lied „Die Forelle“ von Franz Schubert mitraten, wie andere berühmte Komponisten das Lied weiter geschrieben hätten. Aus den humorvollen Variationen galt es Mozart („Eine kleine Nachtforelle“), Beethoven („Zur Ehre der Forelle“) oder die italienische Version („Forelle Italiana“) zu erraten.

Lesen Sie hier weiter:

https://www.merkur.de/lokales/muenchen-lk/ismaning-ort28863/chorisma-begeistert-ismaning-8879379.html

Champions Cup: Brüder Ismaning landen auf Platz vier, SG Schurwald schlägt sich tapfer

Maria Sabbas-Scouras

Am vergangenen Wochenende nahmen die beiden Deutschen Meister Brüder Ismaning und die SG Schurwald am Champions Cup auf Gran Canaria teil. Während die Frauen der Brüder bis auf Platz vier vorpreschten, zahlten die Männer der SG Schurwald auf internationalem Terrain Lehrgeld und wurden Letzter.

In der Vorrunde konnte Schurwald kein Spiel für sich entscheiden, schlug sich aber gegen die Schweden, Polen und Spanier durchaus achtbar. Vor allem gegen die beiden Gruppenersten BM Playa de Ciudad Malaga und den polnischen Vertreter Plock knöpfte man den international arrivierten Kontrahenten einen Satz ab und unterlag denkbar knapp. Im abschließenden Spiel um Platzelf war die Luft raus und gegen die Dänen von Rodby HK unterlag die SGS 0:2.

Die Brüder Ismaning hingegen spielte sich wieder in die europäische Spitzengruppe vor. Mit vier Siegen zogen die Brüder ins Viertelfinale ein und bewiesen gegen Detono Zagreb im Shoot Out Nervenstärke. Im Halbfinale scheiterte unglücklich am niederländischen Team Westside (1:2). Im abschließenden Spiel um Bronze war gegen die Ungarinnen von Multichem Szentendrei reichten die Kräfte nicht mehr aus, um noch einmal ernsthaft Paroli zu bieten. Trotzdem fliegen die Brüder stolz nach Hause.

 

Hier für Sie gefunden:

https://dhb.de/detailansicht/datum/2017/10/30/artikel/champions-cup-brueder-ismaning-landen-auf-platz-vier-sg-schurwald-schlaegt-sich-tapfer.html

Straßenreinigung

Maria Sabbas-Scouras

Die nächste Straßenreinigung findet am Montag, 6. November, und Dienstag,
7. November 2017,
statt. An diesen beiden Tagen wird von der beauftragten Firma das
gesamte Gemeindegebiet gereinigt, wobei jeweils am zweiten Reinigungstag der Ortsteil
Fischerhäuser befahren wird. Die Anlieger werden gebeten, unmittelbar vor diesen
Terminen die Gehwege zu säubern, damit die Straßenkehrmaschine den Schmutz mit
aufnehmen kann.
Nach der Verordnung über das Reinhalten und Reinigen der öffentlichen Straßen sowie
Sicherung des Verkehrs auf Gehbahnen zur Winterzeit in der Gemeinde Ismaning (i.d.F.
vom 01.01.2002) sind die Anlieger zur Straßenreinigung verpflichtet.
Die Reinigung der Straßen mittels Kehrmaschine durch die Gemeinde Ismaning ist eine
freiwillige Leistung und ersetzt nicht die Pflicht der Straßenreinigung durch die Anlieger.
Sollten parkende Fahrzeuge an Grundstücken die Straßenreinigung ständig verhindern, so
sind die Anlieger nach wie vor verpflichtet, selbst die Straße zu säubern. Aus diesem
Grunde möchten wir ersuchen, an den Reinigungstagen zumindest die Stellen, die des
Öfteren nicht gekehrt werden konnten, von parkenden Fahrzeugen freizuhalten, damit den
Anliegern eine Eigenreinigung der Straßen und Entwässerungsrinnen erspart bleibt.
Gemeinde Ismaning

Fahrplanänderungen mit Umleitungen und Haltausfällen auf der Linie S8 wegen Gleisarbeiten am Leuchtenbergring

Maria Sabbas-Scouras

Die Deutsche Bahn teilt mit, dass es wegen Gleisarbeiten am Leuchtenbergring zwischen
Pasing bis Flughafen auf der Linie S8 am Samstag, 28.10.2017 von 22.45 Uhr bis
1.10. Uhr und am Sonntag, 29.10.2017 von 5.00 Uhr bis 0.10 Uhr
zu Änderung der
Linienführung und Haltausfälle kommt.
Die Halte Laim bis Rosenheimer Platz und Leuchtenbergring entfallen.
Mehr Informationen unter www.s-bahn-muenchen.de oder www.mvv-muenchen.de sowie
auf den Aushangfahrplänen an den S-Bahnhöfen.
Gemeinde Ismaning

BRK Ismaning leistet Sanitätsdienst im magischen Land EQUILA, Münchens neuem Showerlebnis

Maria Sabbas-Scouras

Wenn es bei Münchens neuem Showerlebnis im der neuen Apassionata World in Fröttmaning heißt „Vorhang auf“, dann sind die Sanitäter der BRK Bereitschaft Ismaning mittendrin in der Phantasiewelt Equila. Denn unter dem Motto „erleben statt Zuschauen“ begeben sich die Zuschauer und mit Ihnen die Sanitäter auf eine abenteuerliche Reise in das magische Land, wo Mensch und Pferd in harmonischer Gemeinschaft leben.

In jeder Show sind 1.700 Zuschauer anwesend. Hinzu kommen Bedienstete und Künstler. Für sie alle sichern die Sanitäter des BRK während dem Aufenthalt in der Apassionata World und während der Show die medizinische Versorgung. Zu jeder Veranstaltung sind drei Sanitäter anwesend, zwei nehmen im Publikum Platz und einer hinter der Bühne.

Am 5. November wird das BRK Ismaning bei der Weltpremiere dabei sein. Aber schon vergangene Woche durften die Sanitäter die Vorpremieren miterleben und waren eben mittendrin. Während sich die Zuschauer in eine mit vielen visuellen Reizen sagenumwobene, ferne Welt, in der Mensch und Pferd friedlich zusammenleben, entführen lassen, stehen die Sanitäter parat um möglichst unauffällig einzugreifen, wenn in der realen Welt medizinische Hilfe gefordert ist.

In der ersten Vorpremiere überhaupt waren Linda Haag und Ekkehard Vigo Fischer von der BRK Bereitschaft Ismaning für die medizinische Versorgung verantwortlich. „Wir sind von dieser Vorführung mehr als nur begeistert und zugleich stolz in diesem prachtvollen Gebäude den allerersten Sanitätsdienst leisten zu dürfen“, so BRK Sanitäter Ekkehard Vigo Fischer. „Und wir werden sicher noch oft wiederkommen.“

Medizinisch mussten die Sanitäter bei ihrem ersten Dienst im Apassionata Showpalast nur einmal eingreifen. So blieb genug Zeit die Show auch selbst zu erleben. Da aber zukünftig jede Woche fünf Vorstellungen geplant sind wird das BRK noch oft gefordert sein Sanitätsdienst in Equila zu leisten.

Auf Grund der örtlichen Nähe ist die BRK Bereitschaft Ismaning als eine der größten Bereitschaften des Roten Kreuz hierbei auch besonders gefordert. „Wir leisten gerne Dienst bei diesem schönen Event und möchten dazu beitragen, dass die Zuschauer, während sie in die einzigartige Welt Equila eintauchen, auch bei einem medizinischen Notfall in den besten Händen sind“, resümiert Fried Saacke, Leiter der BRK Bereitschaft Ismaning.

Ekkehard Vigo Fischer und Linda Haag in Equila.

Ekkehard Vigo Fischer und Linda Haag in Equila.

Elfinger vor Kottern: "Hajdarovic hat etwas gutzumachen"

Maria Sabbas-Scouras

FC Ismaning - Eigentlich sollte das Gastspiel des TSV Kottern beim FC Ismaning (Samstag, 14 Uhr) ein Verfolgerduell in der Bayernliga werden. Doch Ismaning kassierte zuletzt zwei empfindliche Niederlagen und wurde wieder komplett durch diese kuriose Liga gereicht – bis auf Relegationsplatz 14. Allerdings beträgt der Rückstand von diesem letzten Platz in Tabellenmittelfeldplatz auf den ersten Mittelplatz Rang sechs nur drei Punkte. Mit zwei Siegen ginge die Fahrstuhlfahrt wohl auch wieder schnell nach oben.

Der Fünfte Kottern (27 Punkte) kommt nach Ismaning mit der Erkenntnis, dass es nach drei sieglosen Topspielen gegen Vilzing (1:2), Rain (1:1) und Heimstetten (1:3) für ganz oben nicht reicht. Für das Team von Ex-Profis Frank Wiblishauser geht es darum, sich die Mittelfeldmasse vom Hals zu halten.

Die Ismaninger dagegen wollen endlich wieder einmal ein Tor schießen. 0:7 Treffer gab es in den letzten beiden Spielen, was auch an den allesamt verletzten oder angeschlagenen Angreifern lag. „Wir kommen weiter auf dem Zahnfleisch daher“, sagt Trainer Rainer Elfinger, der sich mit seinem Team bis auf Weiteres durchmogeln muss. Offensiv gibt es weiterhin keine Alternativen zu den angeschlagenen Mijo Stijepic und Nazif Hajdarovic. „Nazif hat etwas gutzumachen und weiß das auch“, sagt Elfinger.

Lesen Sie hier weiter:

https://www.merkur.de/sport/amateur-fussball/landkreis-muenchen/elfinger-kottern-hajdarovic-etwas-gutzumachen-8795016.html

Münchner Ferienpass 2017/18

Maria Sabbas-Scouras

Der Kreisjugendring München-Land bietet auch heuer wieder den Ferienpass an. Kinder
und Jugendliche bis einschließlich 17 Jahren können diesen in der Gemeinde Ismaning
kaufen.
- Kinder bis einschließlich 14 Jahre zahlen für den Ferienpass 14,00 € und haben somit
auch die MVV-Marke für die Ferien (ganzes Tarifgebiet) und die Benutzung der
Münchner Hallen- und Freibäder inklusive.
- Jugendliche ab 15 Jahren bis einschließlich 17 Jahre können in Verbindung mit dem
Ferienpass den MVV nicht mehr nutzen, zahlen für den Pass aber nur 10,00 €.
- Für Jugendliche, die bereits 18 Jahre alt sind, gibt es keinen Ferienpass.
Gültig ist der Ferienpass ab dem 1. Ferientag der Herbstferien 2017 bis zum letzten
Ferientag der Sommerferien 2018.
Mitzubringen ist ein aktuelles Lichtbild und ein Ausweis.
Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Gemeinde Ismaning im Rathaus an der Information
zu den üblichen Geschäftszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und Montag von 14
bis 18 Uhr sowie unter der Telefonnummer 960 900-120.

Wir wünschen viel Spaß mit dem Ferienpass!
Gemeinde Ismaning